Kapitel 4 – Fliesstext

      

 

In der Bar

      

 

Gabi und Pepe

      

 

Gabi und der Barmann

      

 

Vocablos de capitulo 4
ähnlichsimilar
      
antwortenresponder
      
Bar (die), Bars(el) bar
      
bestimmtseguro, seguramente, supuestamente
      
bestimmtecierto/a
      
Bier (das), Biere(la) cerveza
      
bleibenquedarse
      
Café (das), Cafés(la) cafetería
      
doch, adv.sí, claro que sí (afirmación a una pregunta/enunciado
negativo)
      
dürfentener permiso para hacer algo
      
fehlenfaltar
      
Flughafen (der), Flughäfen(el) aeropuerto
      
fragenpreguntar (a alguien)
      
Gast (der), Gäste(el) huésped, cliente
      
gefallengustar (a alguien)
      
Hunger (der)(el) hambre
      
hungrighambriento/a, tener hambre
      
hungrig seinestar hambriento/a
      
jasí (de afirmación)
      
Kaffee (der), Kaffees(el) café (para tomar)
      
kaumapenas
      
klarclaro/a, claro
      
könnenpoder, tener la habilidad, tb. saber (lenguaje)
      
leervacío/a
      
manse
      
meinenopinar
      
Meinung (die), Meinungen(la) opinión
      
möchtenquerer - (algo/ a alguien)
      
mögenquerer (a alguien, algo)
      
müssentener que, hay que (obligación de hacer algo)
      
rauchenfumar
      
Rotwein (der), Rotweine(el) vino tinto
      
Schild (das), Schilder(el) letrero
      
sollendeber
      
Üben (das)practicar algo
      
Wasser (das)(el) agua
      
Weißwein (der)(el) vino blanco
      
wennsi, cuando
      
wollenquerer (algo/ hacer algo)
      
Zigarette (die), Zigaretten(el) cigarro, cigarillo
      
Consejo del día
Los verbos gehören (pertenecer), gefallen (gustar) schmecken (gustar para comida) son especiales, los podemos llamar Dativ-Verben, verbos que rigen el dativo.
Hay que fijarse en el sujeto, que la cosa que gusta o pertenece a alguien es el sujeto y asi en nominativo y la persona a la que pertenece o gusta algo es en dativo. Berlín me gusta es Berlin gefällt mir. Y no: Ich gefalle Berlin. Por supuesto se puede cambiar el orden y se suele decir: Mir gefällt Berlin.
SCHLIEßEN