Texto del capítulo 1, pág. 19

      

Die Frau läuft

      

Der Fisch springt

      

Die Kinder spielen Ball

      

Die Frau liegt

      

Pepe sitzt

      

Die Flasche steht

      

Die Sonne scheint

      

Das Schiff fährt

      

Das Haus steht am Meer

      

Die Palme steht am Strand

      

Pepe sitzt am Strand

      

Sie scheint

      

Das Wetter ist schön

      

Es ist schön

      

Die Vögel fliegen

      

Sie fliegen

      

Pepe denkt an Berlin

      

Pepe denkt ueber sein Leben nach

      

Er sitzt am Strand

      
Vocablos de capitulo 1
aber pero
      
allein solo/a
      
an, (prep. local) a, en, cerca de
      
auf, (prep. local) en, encima de
      
Arbeit (die), Arbeiten (el) trabajo
      
Ball (der), Bälle (la) pelota
      
Baum (der), Bäume(el) árbol
      
Beruf (der), Berufe (la) profesión
      
bitteramargo/a
      
denken pensar
      
doof tonto/a
      
dumm tonto/a
      
etwas algo
      
fahren ir (en vehículo)
      
Fisch (der), Fische pez
      
Fotograf (der), Fotografen (el) fotógrafo
      
Fotografin (die), Fotografinnen (la) fotógrafa
      
Frau (die), Frauen (la) mujer
      
gehen ir, andar, caminar
      
Geld (das) (el) dinero
      
gerade ahora mismo
      
getrennt separado/a
      
groß grande/gran
      
haben tener, haber
      
hässlichfeo/a
      
Haus (das), Häuser (la) casa
      
heißenllamarse
      
heutehoy
      
hier aquí
      
Himmel (der), Himmel(el) cielo
      
hübschguapo/a
      
Insel (die), Inseln (la) isla
      
interessant interesante
      
in, (prep. local)en, a
      
Jahr (das), Jahre(el) año
      
Jetzt (das) (el) ahora
      
Kellner (der), Kellner (el) camarero
      
Kind (das), Kinder(el ) niño
      
klein pequeño/a
      
klug inteligente, sensato
      
Krise (die), Krisen (la) crisis
      
langsamdespacio
      
langweilig aburrido/a
      
laufen caminar, andar, correr
      
lebenvivir
      
Leben (das), Leben (la) vida
      
Lehrer (der), die Lehrer (el) professor
      
Lehrerin (die), Lehrerinnen (la) professora
      
Leute (die), (siempre plural) (la) gente ( sg )
      
Liebe (die), Lieben (el) amor
      
lieben amar, querer (a alguien, algo)
      
liegen estar en (tumbado), encontrarse (un lugar)
      
machen hacer (algo)
      
Mann (der), Männer (el) hombre
      
Mädchen (das), Mädchen(la) chica, niña pequeña
      
Meer (das), Meere (el) mar
      
Mond (der), Monde (la) luna
      
müdecansado/a, tener sueños
      
Musikerin (die), Musikerinnen (la) música
      
nachdenken über pensar sobre, reflexionar sobre
      
nachts por las noches
      
nehmen tomar, coger (algo)
      
neunuevo/a
      
nichtno
      
Palme (die), Palmen(la) palmera
      
regnenllover
      
sagen decir (a alguien, algo)
      
scheinen brillar
      
(die Sonne) scheinthace sol
      
schnellrápido/a
      
schön bonito/a
      
sein ser/estar
      
sitzen estar sentado/a
      
Sonne (die) (el) sol
      
spannend muy interesante, entretenido
      
spielen jugar, tocar (un instrumento)
      
springensaltar
      
stehenestar (de pie)
      
Strand (der), Strände (la) playa
      
suchen buscar
      
süßdulce
      
und y
      
Vergangenheit (die), Vergangenheiten (el) pasado
      
verheiratet casado/a
      
viel/e, mucho/a
      
Vogel (der), Vögel (el) pájaro
      
wasqué
      
werquién
      
Wetter (das) (el) tiempo meteorológico
      
wiecómo
      
Wind (der), Winde (el ) viento
      
wissen – saber
      
wodónde
      
wohin a dónde
      
woher de dónde
      
wollen querer (algo/ hacer algo)
      
Zukunft (die) (el) futuro